The first mining ASICs ship

An application-specific integrated circuit can do nothing but compute Bitcoin's hash function, and does so at a rate no general-purpose hardware can approach. Within a year, mining with anything else had become pointless.